Non erano ancora scomparsi dalle scene musicali, anzi la loro carriera era ancora dorata, ma già i Duran Duran si erano divisi ed avevano formato altri gruppi. John ed Andy Taylor avevano dato vita ai "Power Station" insieme a Tony Thompson degli Chic e Robert Palmer (l'album portava lo stesso nome del gruppo). Altri "Duran Duran" crearono invece gli "Arcadia" che con "Election day" arrivarono in testa alle classifiche di mezza Europa. In Italia sono arrivati immancabilmente al N.1 nelle chart settimanali, restandoci per diverse settimane tanto da centrare la Top10 annuale.
I componenti degli Arcadia sono: Roger Taylor, Nick Rhodes e Simon Le Bon. Si sono chiamati così, perché secondo loro questo nome evoca classicità e mistero, un po' come la loro musica. Il singolo è contenuto in "So red the rose" che ha convinto contemporaneamente critica e pubblico. Il retro del 45 giri è "She's moody and grey" (inedito che non è contenuto nell'album).
wanna see you dance in the night
I wanna see you move
And on the floor the queen in the light
Let all your feeling groove
Since sunday night I've been dreaming 'bout you my love
Then stayed around my head
Tonight, tonight and I'm ready for you
I see you, you see me
"Ho tanta voglia di fare l'amore con te
Ti voglio"
I don't understand but
I can feel it, too
I can feel it
Feel the heat of your eyes
I can feel it, too
I can feel it
Feel the heat of your eyes
Don't know the words girl I sure understand
Tonight, tonight
And you're around you melt with our faces
Hanging their eyes up for you
I wanna see you dance in the night again
I wanna see you move
And on the floor the queen in the light
Let all your feeling groove for me
"Voglio fare l'amore tutto il giorno,
Tutta la notte, sempre"
I don't understand but
I can feel it, too
I can feel it
Feel the heat of your eyes
I can feel it, too
I can feel it
Feel the heat of your eyes
I don't understand but...
(Spoken words solo nella versione REMIX 12":)
"Ho tanta voglia di fare l'amore con te,
Andiamo a letto"
I don't understand but
I can feel it, too
I can feel it
Feel the heat of your eyes
I can feel it, too
I can feel it
Feel the heat of your eyes...
Eh toi dis-moi que tu m'aimes
Même si c'est un mensonge et qu'on n'a pas une chance
La vie est si triste, dis-moi que tu m'aimes
Tous les jours sont les mêmes, j'ai besoin de romance
Un peu de beauté plastique pour effacer nos cernes
De plaisir chimique pour nos cerveaux trop ternes
Que nos vies aient l'air d'un film parfait
Eh toi dis-moi que tu m'aimes
Même si c'est un mensonge puisque je sais que tu mens
La vie est si triste, dis-moi que tu m'aimes
Oublions tout, nous-mêmes, ce que nous sommes vraiment
Amoureux solitaires, dans une ville morte
Amoureux imaginaires après tout qu'importe!
Que nos vies aient l'air d'un film parfait...
La la la la la...
In your room
Where time stands still
Or moves at your will
Will you let the morning come soon
Or will you leave me lying here
In your favourite darkness
Your favourite half-light
Your favourite consciousness
Your favourite slave
In your room
Where souls disappear
Only you exist here
Will you lead me to your armchair
Or leave me lying here
Your favourite innocence
Your favourite prize
Your favourite smile
Your favourite slave
I'm hanging on your words
Living on your breath
Feeling with your skin
Will I always be here
In your room
Your burning eyes
Cause flames to arise
Will you let the fire die down soon
Or will I always be here
Your favourite passion
Your favourite game
Your favourite mirror
Your favourite slave
I'm hanging on your words
Living on your breath
Feeling with your skin
Will I always be here
